【お知らせ】練習環境についてご留意ください

〈選手の皆さま〉
大会まで約１月半となり、選手の皆さんは練習に励んでいらっしゃることと
思いますが、練習時には以下の点にご留意ください。

・車いすは、道路交通法上、「歩行者」とされています。
・しかしながら、歩道で高速で走行することは危険な場合もありますので、
安全に練習を行うためには、交通規制された区域内や陸上競技場などでの
走行が好ましいです。
・大分国際車いすマラソン事務局では、大会前に大分川河川敷やジェイリース
スタジアムを練習会場として確保していますのでご利用ください。
【練習場所・期間】
○大分川河川敷
日程　１１月１１日（水）～１４（土）　８時～１７時
○ジェイリーススタジアム
日程　１１月１３日（金）　８時３０分～１６時
___________１４日（土）　８時３０分～１２時

〈ドライバーの皆さま〉
・車いすは歩行者に比べて全高が低く、ドライバーからは死角になりやすい
特徴がありますので、車を運転する際には注意をお願いします。

車いす利用者の方はもちろん、自動車や自転車など、道路を利用する皆さん
それぞれが交通事故防止に努めていただきますようお願いします。

Important Notice: Practice Using Racing Wheelchairs

In Japan, racing wheelchairs are classified as “pedestrians” under the Road Traffic Act.

However, riding at high speeds on sidewalks can be dangerous.
For your safety, we strongly recommend practicing in designated athletic tracks or traffic-controlled areas.

The Oita International Wheelchair Marathon Secretariat has reserved practice venues for the 4 days leading up to the race (Nov 11–14). Please feel free to use these facilities when you arrive:

[Practice Venues & Schedule]
Oita Riverbed Area
Dates: Wednesday, November 11 – Saturday, November 14
Hours: 8:00 AM – 5:00 PM

J-Lease Stadium
Dates & Hours:
Friday, November 13: 8:30 AM – ４:00 PM
Saturday, November 14: 8:30 AM – 12:00 PM